![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Как люди пишут статьи?
"В настоящей работе мы представляем некоторые экспериментальные данные, полученные в ходе опроса коренных носителей французского языка. Основной целью опроса было выяснение степени и распространенности знания определенной группы лексем (фитонимов-грецизмов) и стоящих за ними денотатов.
<...>
В целом, на материале нашего опроса можно придти к следующим выводам: 1) неспециалисты как правило не задумываются специально об этимологии слов повседневного языка, в частности – названий растений; 2) тем не менее, со школьных времен у многих сохраняются некоторые познания из истории французской лексики; 3) на осознание греческого происхождения того или иного слова влияет в первую очередь его графическая форма (и, следовательно, в той или иной мере, происхождение его формантов) при поддержке экстралингвистических факторов; 4) при этом большинству носителей языка легче строить догадки об этимологии слов неизвестных или слабо знакомых".
Все остальное - куча примеров и немножко цифирек из почти готового уже диплома.
И вот кому это интересно, кроме меня и научных руководителей?